Το έργο αυτό, λοιπόν, ήταν θεατρικό των Τσιφόρου_Βασιλειάδη με τιτλο "ΕΡΩΤΕΥΘΕΙΤΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ" και το είχαν ανεβάσει η ΚΑΚΙΑ ΑΝΑΛΥΤΗ (που έπαιζε το ρόλο της Λάσκαρη) κι ο ΚΩΣΤΑΣ ΡΗΓΟΠΟΥΛΟΣ (στο ρόλο του καθηγητή. Επαιζαν επίσης ο ΒΟΥΤΣΑΣ το ρόλο που επανέλαβε στην οθόνη, η ΜΑΡΙΚΑ ΝΕΖΕΡ το ρόλο της Βλαχοπούλου, η ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΙΟΥΛΑΚΗ το ρόλο της Μάρθας.
Ο Δαλιανίδης βρήκε μια ελλατωματικότητα στο έργο ενώ ως σύλληψη θέματος τον ελκυε. Η ελαττωματικότητα ήταν ότι το έργο πήγαινε ευθεία γραμμή και στο τέλος ο Βουτσάς έπαιρνε το κορίτσι που είχε εξαρχης, κι ο καθηγητης έπαιρνε τη γραμματέα του.Ο Δαλιανίδης διαισθάνθηκε ότι από το έργο έλειπε η ανατροπή που θα το έκανε πιό ιντριγκαδόρικο- αν παρουσιαζόταν ανατροπή στα ζευγάρια. Να παίρνει ο καθηγητής το κορίτσι κι ο αδελφός τη γραμματέα που θα αποδεικνυόταν και με "διπλή ζωή", αφού είχε στη διάθεση του και τη Μάρθα. Κι έτσι να γίνεται πιό ενδιαφέρουσα η ιστορία
Η ταινία μπήκε στο TOP 5 των εισιτηρίων της χρονιάς, το θεατρικό είχε αντέξει δύο το πολύ τρεις μήνες..
Συν ότι το εγχείρημα του ο Δαλιανίδης το είχε στηρίξει στο ΔΟΓΜΑ του "Η διανομή (casting) είναι το Ημιση της Σκηνοθεσίας. Και προχώρησε το εγχείρημα με την ΤΕΛΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗ για το συγκεκριμένο εγχείρημα